Church Records, Aguascalientes, Sagrario, Matrimonios 1817-1819, image 132
Por murcielago | 10:38 PM MST, Vie Enero 13, 2012
New Year's greetings to all. I would like to ask for a clarification of the marriage reord: Aguascalientes Church Records, Sagrario, Matrimonios 1817-1819, image 132, for Olayo Medrano and Dolores Gascon. Thanks in advance! Raymond Medrano, Houston
Hi Raymond,
Is says that both the bride and groom are "de esta villa" or "from this village", so they were from the then Villa de Aguascalientes. The amonestaciones were read on May 1, 2 and 3, so I expect the Información Matrimonial would be dated May or April.
Best regards,
Victoriano Navarro
Which kind of clarification do you need? I think it says:
May 12, 1819, marriage of Olayo Medrano, son of Juan Ma. Medrano & Rita Martines; with Dolores Gascon, daughter of Pedro Gascon & Rosalia Esparsa. Witnesses, Juan Valades & Matiano Fuentes.
Regards,
Victoriano Navarro
Thanks Victoriano,
I couldn't make out the names of all parents, that helps. I also would like to know where the bride and groom are from, if possible. Also, how long before the wedding would the Matromonial Investigation appear?
Thanks in advance.
> Which kind of clarification do you need? I think it says:
> May 12, 1819, marriage of Olayo Medrano, son of Juan Ma. Medrano & Rita Martines; with Dolores Gascon, daughter of Pedro Gascon & Rosalia Esparsa. Witnesses, Juan Valades & Matiano Fuentes.
> Regards,
> Victoriano Navarro
Aguascalientes, Sagrario, Matrimonios 1817-1819, image 132
Hi Raymond,
Is says that both the bride and groom are "de esta villa" or "from this village", so they were from the then Villa de Aguascalientes. The amonestaciones were read on May 1, 2 and 3, so I expect the Información Matrimonial would be dated May or April.
Best regards,
Victoriano Navarro
Aguascalientes, Sagrario, Matrimonios 1817-1819, image 132
Which kind of clarification do you need? I think it says:
May 12, 1819, marriage of Olayo Medrano, son of Juan Ma. Medrano & Rita Martines; with Dolores Gascon, daughter of Pedro Gascon & Rosalia Esparsa. Witnesses, Juan Valades & Matiano Fuentes.
Regards,
Victoriano Navarro
Aguascalientes, Sagrario, Matrimonios 1817-1819, image 132
Thanks Victoriano,
I couldn't make out the names of all parents, that helps. I also would like to know where the bride and groom are from, if possible. Also, how long before the wedding would the Matromonial Investigation appear?
Thanks in advance.
Raymond Medrano
On Jan 14, 2012, at 10:01 PM, mnavarrovillalobos@yahoo.com.mx wrote:
> Which kind of clarification do you need? I think it says:
> May 12, 1819, marriage of Olayo Medrano, son of Juan Ma. Medrano & Rita Martines; with Dolores Gascon, daughter of Pedro Gascon & Rosalia Esparsa. Witnesses, Juan Valades & Matiano Fuentes.
> Regards,
> Victoriano Navarro